Piano practice piece for Thai pianists

โดย จารุวรรณ สุริยวรรณ์

วารสารศิลปกรรมศาสตร์วิชาการ วิจัย และงานสร้างสรรค์ ราชมงคลธัญบุรี. ปีที่ 2, ฉบับที่ 2 (ก.ค. – ธ.ค. 2558), หน้า 237-255

บทคัดย่อ

เบื้องหลังการเล่นดนตรีที่ดีสำหรับนักเปียโนอาจมีองค์ประกอบหลากหลายด้านไม่ว่าจะเป็นองค์ความรู้ ความเข้าใจในเนื้อหาทางดนตรีเข้าใจบทเพลงตามแต่ละยุคสมัยแล้วนั้น ยังมีอีกสิ่งหนึ่งที่มีความสำคัญและมีส่วนช่วยผลักดันให้เกิดความสำเร็จต่อการเล่นเปียโนโดยตรงคือเทคนิคการเล่นเปียโนที่ดี ซึ่งต้องอาศัยการฝึกฝนทักษะหรือการฝึกหัดเฉพาะทางในรูปแบบที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าจะเป็นการฝึกฝนขั้นพื้นฐานโดยการไล่นิ้วไปตามแต่ละบันไดเสียงต่างๆ ไปจนถึงเทคนิคเปียโนอื่นๆ ในระดับสูง ซึ่งเทคนิคที่พบส่วนใหญ่ถูกประพันธ์ขึ้นโดยนักประพันธ์ชาวตะวันตกผู้วิจัยจึงได้แรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์บทเพลงฝึกฝนและพัฒนาเทคนิคการเล่นเปียโนในรูปแบบของบทเพลงที่ไม่ยากจนเกินไปอีกทั้งบทเพลงนี้มีสำเนียงที่แสดงออกถึงความเป็นไทยซึ่งมีส่วนช่วยให้นักเปียโนเกิดความซาบซึ้งและเข้าถึงวัฒนธรรมไทยได้ดียิ่งขึ้น บทเพลงฝึกเทคนิคเปียโนสำเนียงไทยที่ประพันธ์ขึ้นนี้ เน้นการฝึกเทคนิคแบบการเล่นโน้ตสะบัดกลับ ซึ่งมีทั้งการเล่นโน้ตสะบัดกลับแบบขึ้น และการเล่นโน้ตสะบัดกลับแบบลงในแนวทำนองมือขวา การเล่นคอร์ดจำแนกและการเล่นบันไดเสียงเพนทาทอนิคในแนวทำนองมือซ้าย ซึ่งในบทเพลงจะมีคำแนะนำในการฝึกซ้อมเพื่อให้ผู้เล่นสามารถฝึกเทคนิคเปียโนด้วยตนเองอย่างมีประสิทธิผล

To be a successful pianist, understanding musical components and possessing good piano playing techniques are primarily required. Apart from practicing scales, pianists also need to practice playing the pieces with specific techniques. Generally, these practice pieces are purposely composed for the skillful pianists, which are quite difficult for the intermediate level. In addition, they are mostly written by western composers. Consequently, this research aims to present the piano practice piece for Thai pianists to practice and develop their technical skills. The proposed piece is not too difficult for those whose piano level is intermediate since it is composed with Thai tone. This can deepen their appreciation of music and have better understanding of Thai culture while practicing playing the piece. The piano techniques included in the piece are Mordent, which are the upper Mordent and the lower Mordent in the right-hand melody line, and Arpeggio, Pentatonic scale in the left-hand melody line. This piano piece is a self-instructional lesson allowing the pianists to practice on their own effectively.

Download : บทเพลงฝึกสำหรับนักเปียโนไทย